“I put my hands on her waist, and she says, now spread your legs.” Actor Tom Selleck has played the head of the NYPD for 14 seasons on the hit CBS drama “Blue Bloods.” But his acting roles haven’t always been so noble. Here he tells Tracy Smith about his experience working with Mae West. | CBS Sunday Morning