Luguentz Dort and Bennedict Mathurin are going head-to-head on the court — but off it, their families are on the same team.