Pound sterling has been volatile ever since plans to ditch a tax rise were reported, with selling pressure picking up again at the start of New York trade.