The government has been accused of “tinkering at the edges” of the UK’s illegal immigration crisis, as the home secretary ...