It wasn’t until investigators confirmed the DNA match from trash retrieved at Bryan Kohberger’s parents’ home that the prosecutor said he felt he had the evidence needed to seek an arrest warrant.