BNB nears a critical trendline: will it break out to $1,000 or reverse? Here’s what the shift means for price and risk.