Researchers racing to develop bird flu vaccines for humans have turned to a cutting-edge technology that enabled the rapid development of lifesaving covid shots.