A good detective is only as good as her partner — or, at least, as good as the FBI agent working the same case. USA Network announced another key cast member for its upcoming mystery series Anna ...