Seniors are unlikely to get a break on paying taxes on their Social Security benefits, an issue that impacts more people each year.