The four-part series tells the story about subpostmasters being wrongly convicted of offences such as fraud because of faulty software.