NAGOYA, Japan -- Toyota Motor and Daimler Truck are closing in on merging their commercial vehicles subsidiaries after nearly two years thanks largely to a shared quest to promote hydrogen fuel.