Researchers break apart monoliths to find out why bisexual people are more burdened by mental health challenges than gay or lesbian people.