“X-Men: The Last Stand”The mutant superheroes went out with a box-office bang but a dramatic whimper in this third and weakest entry in a presumed trilogy (though there’s talk of spinoffs focused on ...