His fiery reputation in both Colombia and Mexico is taking a toll on his international image—right when he’s eyeing a leap to ...