Donald Trump claimed victory on Sunday following the news about Tim Davie quitting as BBC director general, but the truth is more nuanced.