Strength training can make climbs feel easier—here’s where to focus first.