A recent trip to England reminded me that America and England may have a common language, but there are times when we don’t understand each other. I know that a lift is an elevator, a flat is an ...