The 307,000-sf center will serve as the new home of the Nashville Ballet, Nashville Opera, and Nashville Repertory Theatre.