Starmer’s team is wary of spies but such fears are not new – with Theresa May once warned to get dressed under a duvet ...