Announcing the death of a loved one through local media is a time-honoured and deeply personal tradition, and we are grateful ...