As underemployed Hollywood workers turn to mobile-friendly microdramas for job opportunities, the writers’ union is reminding members that this work can be performed under contract.