Tucked away near Dodger Stadium, where morning sunshine hits the stucco walls just right, Rick’s Drive In & Out has been quietly serving what might be the most satisfying breakfast in Los Angeles ...