Anthology 30 years later, humanizing the band's legacy and breaking down the myth surrounding the iconic group.