Black holes smashing together may churn dark matter "butter," scientists say.