A ransomware attack took down a popular university-course-management software right in the middle of finals.

Instructure, parent company of the education platform Canvas, said it took “immediate steps” to contain the hack before ...