Travel to almost any European country, stay with a local family for a week, and something quietly dawns on you: the American ...