A new, “upscale, approachable” concept from the owners of one of Lexington’s most popular restaurants is about to open in the ...