Once you've got a device connected you're almost there, but you can't simply launch the Camera app on your Pixel 9 and start snapping away: You need to use an app that's compatible with Connected ...