ThirdLove is homing in on Victoria's Secret's biggest weakness: size inclusivity. On Wednesday, the online lingerie brand rolled out eight new sizes and expanded its assortment of existing styles.