I don't think Virtualbox has a UEFI option, so I think virtualbox is (rightly) booting legacy. But still it can't boot from that ISO I just tried VMWare Player I notice that one can choose UEFI or not ...
The reason you can’t change the Windows 11 resolution in VirtualBox is that the virtual machine lacks the proper graphics drivers to communicate effectively with the host system. By default, ...