There’s never been a more polarizing finale than “Made in America,” the last episode of The Sopranos. In the closing seconds, the screen cuts to black just as every member of Tony’s family has ...