Christian Bale won what embattled Kevin Spacey lost: the privilege of being name-checked on "This Is Us." Tuesday's episode of the NBC drama included a 2008 flashback scene in which a struggling actor ...