John Mittermeier raised his binoculars toward two small birds that had just landed in a nearby tree. Six days of climbing through jagged limestone, biting insects, and dense highland cloud forest had ...