Dear Monty: We want a rent-to-own agreement on a house we jointly own with my husband’s mother. The place is owned free and clear. We want to buy her out in about two years. What are both parties’ ...