ROSEMONT, Ill. — When you look around at the banks of video monitors and hear officials talk of “CROs” using a “Hawk-Eye” system, you might think you had stepped into a military mission control room.