If you buy something from a link, Vox Media may earn a commission. See our ethics statement. Why is it that cocktail enthusiasts will forgive a shaken Manhattan before they do a Mai Tai made with ...