Twitch's often-overworked moderator community is about to get a little bit of relief thanks to some new mod tools.