Ruston, in northern Louisiana, is not the first name that comes to mind when one thinks of music from Louisiana. But in the 1980s, it was the launching pad for a group of musicians whose indie rock ...