Perhaps there’s no better image of lesbian visibility than the cast of “The L Word” introducing pop star Reneé Rapp in front of two giant pairs of scissors last week on the Coachella stage. Rapp, 24, ...