If the function module takes the square root or the log of an intermediate result, you can use nonlinear constraints to try to avoid infeasible function evaluations.