If you like putting labels on things, the Citroen Nemo Multispace is technically a budget-supermini MPV - but it’s probably best to think of it as a very affordable small family car. Its boxy outline ...