BYD’s electric Atto 1 looks much like any other modern city car. It has a five-star safety rating, a touchscreen-equipped interior and, by most accounts, is surprisingly refined to drive. Little about ...