The metaverse is taking shape right now, and Nvidia has gone all in, introducing a robust set of tools to build it. But even for a graphics pioneer like Nvidia, rendering 3D worlds is a complicated ...